一名前足球运动员继续与年轻球员合作，尽管有关于虐待儿童图像的定罪
67岁的约翰布彻在米尔沃尔工作
昨天他还承认在2004年与Cobham FC的青年队合作 - 在他第一次被定罪后11年
他说：“我从来没有人虐待过任何孩子
”去年，他因为一个男孩参加足球比赛而自称是米尔沃尔球探，因而违反了性犯罪命令
米尔沃尔说，俱乐部去年听说他是一名球探，并告诉足总
英足总称布彻永久停赛
切尔西的前首席球探艾迪希思曾经是米尔沃尔队的球员，他们曾经是青年队球员被指责滥用的球员
当被问到希思的说法时，布彻说：“我不敢相信
这是一个真正的震撼
“本周的镜子追踪布彻到伦敦南部的一个地址，他在那里穿着一件米尔沃尔大衣
昨天他承认自己是秘书，并于2004年在科巴姆FC的青年队工作 - 这是他第一次被定罪后的11年
他说：“我从来没有对任何孩子进行过身体虐待
”布彻说，他是米尔沃尔的兼职球探15年，并在20世纪90年代为切尔西和温布尔登队进行了追逐
前切尔西球员加里约翰逊声称，他被切尔西付清，以保持安静前被头球童埃迪希思虐待
但是当被问及希思的说法时，布彻说：“我无法相信
这真是令人震惊
“我对此一无所知
我会看到他很有规律，如果我去了一场比赛，他在那里，我们会说话
人们说他总是和孩子在一起，但我从来没有和孩子一起看过他
我简直无法相信
“布奇在1993年被判定在阿姆斯特丹试图将儿童虐待图像偷运到盖特威克后，继续参与青少年足球运动
2003年，他因为试图从美国购买一部虐待儿童的视频而被定罪并罚款
六年后，布彻被列为五年儿童保护令的主题，并在伦敦南部Mitcham的一家网吧看到恋童癖者的图片后被抓上性罪犯的名册七年
法庭记录显示，他去年在温布尔登裁判法院因违反性侵犯命令而被定罪，他与一名男孩一起去足球比赛，但仍然声称自己是米尔沃尔球探
他承认将参加青年比赛近一年，并发送短信给男孩
屠夫声称，在他的定罪之后，1993年一名足协官员与他联系后，他停止了侦察
令人震惊的是，他现在可以自由地教导孩子，因为他不再是性犯罪者的登记册，也不受任何法庭命令的约束
一名前青年工人说，他在1993年定罪后看到布彻管理一支男子足球队
之前曾与布奇在青少年俱乐部协会工作过的少年沙巴巴斯说：“我在一次青年锦标赛中看到了他与俱乐部的官方身份
“苏格兰场周一透露说，侦探正在调查与伦敦四个英超足球俱乐部有关历史性虐待指控有关的嫌犯，该部队正在审理106起与30人有关的索赔俱乐部或球队，米尔沃尔的发言人说：“我们没有记录屠夫在20世纪80年代是米尔沃尔的雇员或球探，但如果你有证据表明我们会很感激你是否愿意提供给我们，以便我们能够通过“他说俱乐部去年意识到他是在冒充米尔沃尔球探，并立即让足协认识到这一点
切尔西的一位发言人说：”切尔西足球俱乐部的每个人都深刻地认识到震惊于英国足球历史上的儿童性虐待的消息，我们的心向所有的受害者传递信息
作为一个俱乐部，我们认真对待历史上性虐待的所有指控
“我们绝对有决心做正确的事情，全力支持受影响者，并支持正在进行的调查
”英足总发言人表示，他将永远被禁止与足球相关的所有活动